lunes, 29 de septiembre de 2014

Manzana Amigurumi {FREE PATTERN}

apple amigurumi pattern

Como os comentaba en el anterior post, el idioma a menudo es una barrera para conocer blogs maravillosos, sobre todo en lengua inglesa (porque en japonés ya se me escapa un poco pero todo es ponerse), y desaprovechamos la oportunidad de ver y hacer trabajos geniales porque no entendemos los patrones :-(

Y ¿por qué os digo todo ésto? pues porque hace ya algún tiempo sigo algunos de esos blogs y estoy fascinada con toda esa creatividad que comparten. Poco a poco os iré recomendando algunos de ellos donde encontréis patrones, tutoriales e inspiración a manos llenas, estoy segura que le sacaréis partido.

apple amigurumi pattern

Uno de esos blogs es el de la simpática Joanne L. que os recomiendo visitar ya! 
y se llama Craft Passion

En él vais a encontrar una colaboración muy especial.

apple amigurumi pattern

Mi última obsesión han sido estas manzanas amigurumis, fue hacer la primera y ya no pude parar, son tan fáciles de hacer y tan requetebonitas que hasta hice una en color rosa... una que es caprichosa.

El patrón es un diseño original de Joanne L. del blog que os he mencionado antes, y es GRATUITO.
Las instrucciones estaban solamente en inglés pero, tras ponerme en contacto con ella, me ha permitido traducirlo en español y compartirlo con todas vosotras... bien!!!! 
Muchísimas gracias Joanne.

- La versión en español está disponible aquí.

Ojo!!! Encontraréis una errata en la Manzana, lo correcto sería así: V27 *dism, 4 pb* repetir 6 veces (30)


apple amigurumi pattern

Para realizar las mías he utilizado hilo Limol Softcotton que es muy suave y
 un Ganchillo Dama de 2,55mm. 
Si seguís las indicaciones al pie de la letra os quedará algo así, no he hecho ninguna modificación con respecto al diseño original.

apple amigurumi pattern

¿Pasaréis a visitar a Joanne? si es así ya me contaréis que tal os ha parecido.
Y las manzanas ¿os atrevéis con ellas? Son muy fáciles de hacer... palabrita!

Bikiños
Oli Silva



viernes, 26 de septiembre de 2014

DIY: Pulsera doble en crochet {FREE PATTERN}


Hoy toca hacer algo sencillo y rápido, y además así de bonito, para estrenar pulsera cuando nos apetezca y además del color que queramos para combinarla con el look que hayamos decidido ponernos.

Hay muchas formas de hacer este tipo de pulsera: sencilla, con el nudo corrido, de atar... a mi me parecía mas bonita y chic hacerla con este tipo de cierre para poner y quitar fácilmente y además el mismo cierre es decorativo.

Con las indicaciones que os voy a dar a continuación tendréis una pulsera doble de 31 cm + el cierre, para una muñeca como la mía de 16 cm es perfecta.


El material que vais a necesitar es:

1 Hilo de Algodón mercerizado nº 6 (éste en concreto es de la marca Selva)
1 Ganchillo Dama nº3 1,75mm
1 Cierre de Aro y Barra
2 Terminales
2 Arillos
80 Cuentas del color que queráis (importante que el hilo pase por el agujero)


lunes, 15 de septiembre de 2014

Patrones en inglés??? que no sea un impedimento


Yo no soy un hacha en inglés que digamos, tengo nociones básicas de cuando estudiaba hace "x" años (de lo que ahora me arrepiento claro), me tiro de los pelos pensando que desaproveché el momento en el que podía hacerlo pero nunca es tarde, de todas formas para leer patrones en inglés tampoco hay que hacer un curso en la Academia de Idiomas ok?


En estos dos últimos años he tenido que ponerme las pilas con con este idioma ya que al tener la tienda en Etsy y Dawanda no me ha quedado de otra, y además todos los patrones que estoy realizando están traducidos al inglés por eso me he tenido que leer y releer millones de patrones extranjeros y quedarme con algunas pautas básicas que se repiten en casi todos y es eso lo que os quiero contar para que no desaprovechéis la oportunidad de hacer diseños chulísimos simplemente porque están en  inglés.

Cuando no tengamos un gráfico por el que guiarnos será necesario conocer y familiarizarnos con los términos básicos y sus abreviaturas, aquí os dejo algunos:

sc: single crochet = punto bajo
dc: doublé crochet = punto alto
hdc: half doublé crochet = punto medio alto
ss: slip stitch = punto enano
inc: increase = aumento
dec: decrease = disminución (invisible para amigurumis)
magic ring = anillo mágico
ch:  chain = cadena o cadeneta
sts: stitch = punto
around : alrededor
repeat: repetir
skip: saltar

Y frases que se repiten en infinidad de patrones, os dejo éstas como ejemplo:

"Ch 2 and make 8 sc in 2nd ch from hook or make a magic ring and make 8 sc into the ring"
- Hacer 2 cadenetas y 8 puntos bajos en la 2ª cadeneta a contar desde el ganchillo o hacer un anillo mágico con 8 puntos bajos.
"R1: inc in each st around (16)"

- Vuelta 1: 1 aumento en cada punto alrededor (16)
"R2: *1 sc, inc, *, repeat from * to * around (24)"

- Vuelta 2: *1 punto bajo, 1 aumento*, repetir alrededor (24)
"R3: sc in each st around (24)"

- Vuelta 3: 1 punto bajo en cada punto alrededor (24)

"Round 29: *Inv Dec, sc in next 2 sts, repeat * 6 times {18}."
- Vuelta 29: *Disminución, punto bajo en los siguientes 2 puntos, repetir* 6 veces (18)

" Round 31: Inv Dec in next 18 sts {9}"

- Vuelta 31: Disminución en los siguientes 18 puntos (9)


A partir de aquí podréis realizar trabajos chulísimos, se os abrirá un mundo de posibilidades, páginas espectaculares donde encontraréis algunos patrones gratuitos y podréis hacerlos  sin problemas, os iré recomendando algunos para que practiquéis.


Este búho es un básico para las que estáis empezando en el mundo amigurumi, no tiene complicación alguna y se hace enseguida. El diseño original es de Tanya del blog Little Things Blogged que os recomiendo visitar, y lo podéis encontrar aquí.

Me hubiese gustado traducirlo directamente y compartirlo aquí con todas vosotras pero no ha sido posible. Me he puesto en contacto con la creadora pero no he recibido respuesta y yo respeto mucho el trabajo ajeno, es por eso que si no tengo permiso no lo voy a utilizar, pero con las indicaciones que os he dado hoy seguro que sois capaces de hacerlo.


¿Os atrevéis a poner en práctica mis consejos?
¿Ya os habéis aventurado con patrones en inglés alguna vez?
Que tal ha sido el resultado.
Alguna recomendación ^_^
Bikiños
Oli Silva

jueves, 4 de septiembre de 2014

DIY: Clutch Rígido para presumir

Por fin, ya está aquí el tan prometido tutorial para hacer un Clutch Rígido como éste.
Así de fácil podréis hacerlo a vuestro gusto, con las telas a vuestra elección, para ir guapísimas en cualquier celebración combinándolo con los zapatos, el vestido, o simplemente para salir a pasear, dándole un toque de distinción a vuestro look vaquero.
Es fácil de verdad y con poquitos materiales te quedará genial así que vamos al lío.
MATERIALES:
1 Kit DIY de Clutch Rígido
(podéis encontrarlos en Etsy)
2 Retales de una tela fina de algodón
medidas necesarias 15x25 cm/cada retal
2 Retales de tela para forrar el interior
medidas necesarias 15x25 cm/cada retal
1 Tijeras
1 Cola Blanca o Alkil
1 Pegamento de contacto o Supergen
Clips pequeños de sujeción como los de la foto
1 Pincel 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...